Ogni atomo ha un diametro di poco superiore a quattro milionesimi di millimetro, mentre un elettrone pesa poco più della duemillesima parte dell’atomo più piccolo, quello dell’idrogeno.
Each atom is a trifle over 1/100, 000, 000th of an inch in diameter, while an electron weighs a little more than 1/2, 000th of the smallest atom, hydrogen.
Gli intrepidi ciclisti hanno raggiunto la sommità del monte Schauinsland a 1170 metri di altitudine con un tempo combinato di poco superiore a tre ore.
The intrepid cyclists reached the summit of the Schauinsland mountain at 1170 metres with a combined time of just over three hours.
Se il mercato del lavoro si stabilizzerà nel 2010-2011, per raggiungere l'obiettivo di un tasso di occupazione del 75% entro il 2020 si dovrà registrare una crescita media dell'occupazione di poco superiore all'1% all'anno.
Assuming the labour market stabilises in 2010-2011, achieving an employment rate of 75 % by 2020 will require an average employment growth slightly above 1 % per annum.
La densità media di Urantia è di poco superiore a cinque volte a mezzo quella dell’acqua; la densità del granito è inferiore di tre volte a quella dell’acqua.
The average density of Urantia is a little more than five and one-half times that of water; the density of granite is less than three times that of water.
Nelle fasi iniziali della malattia, la pressione arteriosa è normale o solo di poco superiore alla norma.
Blood pressure is normal or only slightly above normal in the early stages of the disease.
Con un tasso di attività di poco superiore all’80 per cento la Svizzera si colloca al secondo posto tra i Paesi dell’OSCE.
With a labor force participation rate of over 80%, Switzerland ranks second in the OECD.
Abbiamo inizialmente fornito 2, 5 MW ridondanti, che abbiamo aumentato fino a un picco di poco superiore ai 15 MW.
Our initial supply was a redundant 2.5 MW, increasing to a peak of just over 15 MW.
Per l'UE nel suo complesso, il disavanzo dovrebbe essere di poco superiore al 5% del PIL nel 2011 e presentare un ulteriore calo di circa 1 punto percentuale nel 2012 con l'affermarsi della ripresa.
For the EU as a whole, a deficit of slightly above 5% of GDP is expected in 2011, with a further decline of about 1 percentage point in 2012 as the recovery gains ground.
Solo nella spedizione del Gennaio del 2013, organizzata dal progetto Myanmar Caves Documentation Project, la risorgenza di Namun Spring è stata in parte esplorata e topografata per uno sviluppo di poco superiore al chilometro.
Only in the 2013 January expedition, organized by the Myanmar Caves Documentation project, the resurgence of Namun Spring was partially explored and topographed
Preso al suo meglio è un po' peggio d'un uomo e al suo peggio è poco superiore ad una bestia.
When he's best he's little worse than a man, and when he's worst he's little better than a beast.
In questi tempi incerti caratterizzati da scarsa prevedibilità non sorprende che, stando ai calcoli dell'OCSE, nel primo trimestre 2019 la crescita del commercio mondiale sia stata solo di poco superiore allo zero.
Given such uncertainty and how little planning security there is, it’s no surprise that global trade growth is just hovering above zero in the first quarter of 2019 by the OECD’s reckoning.
Crede che io esca con il PE di un notiziario delle 22 che ha un'audience di poco superiore ad una replica di Just Shoot Me?
You think I'm dating the EP of a 10:00 PM newscast that barely outrates a rerun of Just Shoot Me?
In sole quattro settimane, e con un budget di poco superiore ai 7000 dollari,
In just four short weeks and a little more than 7, 000 over budget,
Inizia con del latte ben freddo ad una temperatura poco superiore a quella di congelamento.
Tips Start with very cold milk – keep the temperature right above freezing.
Il numero dei residenti sull'isola è di poco superiore a 20 mila.
The number of residents on the island is slightly greater than 20 thousand.
Il grado non standard 420C ha contenuto di carbonio che è poco superiore a quello del grado 420.
Non-standard grade 420C has carbon content that is little higher than that of grade 420.
Se sei alla ricerca di un servizio VPN di base, Hotspot Shield rappresenta una scelta adatta, però PureVPN ti dà molto di più a un prezzo di poco superiore.
If you are looking for a minimal VPN service, Hotspot Shield is a suitable choice, but PureVPN offers much more for a small bump in price.
Quando l'acqua e' di poco superiore ai 90° e sta quasi bollendo, e' spinta, attraverso il caffe', ad una pressionedi 9 atmosfere.
when the water is a little over 90° and almost boiling, it is forced through the coffee at a pressure of nine atmospheres.
Se si considera il rapporto tra il debito non finanziario ed il prodotto interno lordo (PIL) su base globale, si nota che all’inizio del 2008 era di poco superiore al 200%, mentre oggi è salito intorno al 230%.
If we consider non-financial debt to gross domestic product (GDP) on a global basis, we can see that 2008 started at a little over 200%, and today that figure has risen to roughly 230%.
Emirates vanta una delle flotte più giovani del settore, con un'età media per velivolo di poco superiore ai sei anni.
With an average aircraft age of just over six years, Emirates has one of the youngest fleets of any airline
L’altezza delle gambe anteriori dal gomito alla terra, è uguale o poco superiore a metà dell’altezza al garrese.
The height of the forelegs from the elbow to the ground is equal or a little superior to half the height at the withers.
Mediamente gli studenti sono andati all'estero per studiare per un periodo di poco superiore a 6, 4 mesi e la borsa media è stata di 226 EUR (rispetto ai 230 EUR dell'anno precedente).
On average, students went abroad to study for just over 6.4 months and the average grant was €226 (against €230 in the previous year).
La percentuale di uomini che lavorano a tempo parziale in Svizzera è di poco superiore al 14%.
Just over 14% of men work part-time in Switzerland, a country with the second highest rate of part-time workers out of all OECD nations.
Questa è l’esposizione delle molteplici e complesse funzioni di un serafino assistente; ma una tale personalità angelica subordinata, creata ad un livello di poco superiore a quello umano, come può compiere queste cose difficili e complesse?
This is a recital of the manifold and intricate function of an attending seraphim; but how does such a subordinate angelic personality, created but a little above the universe level of humanity, do such difficult and complex things?
Tuttavia a fronte di un aumento nominale dei salari previsto di poco superiore al tasso d'inflazione dello 0, 6%, l'aumento reale dovrebbe frenare i consumi privati.
As the expected nominal wage increase is only slightly above the inflation rate of 0.6%, the real wage increase will likely dampen private consumption.
Completato nel 1932 con un costo di poco superiore a 200.000 $, questo arco di cemento è uno dei ponti più alti nel suo genere al mondo e si innalza di 79 metri dal fondo del ripido canyon scavato dal Bixby Creek.
Completed in 1932 for just over $200, 000, the concrete span, one of the highest bridges of its kind in the world, soars 260 feet above the bottom of a steep canyon carved by Bixby Creek.
Ora è di poco superiore al 3% e potrebbe tranquillamente superare il 4%.
It’s now a little bit above 3%, it could easily get above 4%.
Nel corso del 2016, solo l'1 per cento dei giovani rumeni al di sotto dei 24 anni ha trascorso almeno una notte di vacanza all'estero – una percentuale di poco superiore a quella dei loro nonni.
In 2016, only one percent of Romanians under 24 years old spent at least one night abroad – a percentage only slightly higher than their grandparents.
Diecimila anni dopo la ribellione essi erano regrediti al punto che la durata media della loro vita era di poco superiore a quella delle razze evoluzionarie.
Ten thousand years after the rebellion they had lost ground to the point where their average length of life was little more than that of the evolutionary races.
LIFE+ - che copre il periodo 2007-2013 con una dotazione di bilancio di poco superiore a 2, 1 miliardi di euro - finanzia soprattutto sovvenzioni (che rappresentano il 78% del bilancio di LIFE+).
LIFE+, which started in 2007 and runs until 2013 with a budget of just above EUR 2.1 billion, mostly finances grants (these cover 78 % of the LIFE+ budget).
Il bilancio totale del programma è di poco superiore a 298 milioni di euro, e il finanziamento comunitario nell'ambito del Fondo europeo di sviluppo regionale ammonta a circa 246 milioni di euro.
The “North Sea Region” Programme falls within the framework laid out for the European Territorial Cooperation Objective and has a total budget of around €274 million.
I missili sono in grado di volare ad una velocitàche più volte supera la velocità del suono, ma per avviare il motore serve per la pressione che si crea a una velocità di poco superiore a una velocità del suono.
Such missiles can fly at a speedwhich is several times the speed of sound, but to start the engine should the pressure that is created at speed just above the speed of sound.
È improbabile che le vittime abbiano un disperato bisogno di una serie di sfondi, soprattutto se si considera il prezzo, che, afferma l'e-mail, è di poco superiore a € 11.
The victims are unlikely to be in a desperate need of a set of wallpapers, especially given the price, which, the email states, is a little over €11.
In aggiunta, il tempo tra la diagnosi e l’ end point (trapianto o morte) non è di 13 anni e due mesi, come riportato dai centri trapianti, ma di poco superiore a 21 anni per tutti gli olandesi con PSC.
In addition, the time from diagnosis to ‘end point’ (transplantation or death) was not 13.2 years, as reported in the transplant centers, but just over 21 years throughout the Dutch PSC population.
Jo Fahy 10 settembre 2014 - 11:00 La percentuale di uomini che lavorano a tempo parziale in Svizzera è di poco superiore al 14%.
Jo Fahy Sep 10, 2014 - 11:00 Just over 14% of men work part-time in Switzerland, a country with the second highest rate of part-time workers out of all OECD nations.
La stima della popolazione in Cina, basata sulle proiezioni delle Nazioni Unite, è di poco superiore a 1, 4 miliardi.
The estimate of the population in China, based on United Nations projections, is just over 1.4 billion.
Completato nel 1932 con un costo di poco superiore a 200.000 $, questa campata di cemento è uno dei ponti più alti nel suo genere al mondo e si innalza di 79 metri dal fondo del ripido canyon scavato dal Bixby Creek.
Completed in 1932 for just over $200, 000, the concrete span, one of the highest bridges of its kind in the world, soars 260 feet/79 metres above the bottom of a steep canyon carved by Bixby Creek.
Grazie al nuovo design compatto e al peso contenuto di poco superiore a 1 kg, il PSR 18 LI-2 Ergonomic risulta facile da controllare e comodo da maneggiare.
The compact new design and low weight of only just over 1 kg make the PSR 18 LI-2 Ergonomic easy to control and comfortable to handle.
Questo significa, per esempio, che se si desidera identificare con certezza le persone che attraversano un'area larga 7 piedi e alta 7 piedi, la telecamera deve avere una risoluzione di 1.050x1.050 pixel, valore di poco superiore a 1 megapixel.
This means, for example, that you want to be able to strongly identify people passing through an area that is seven feet wide and seven feet high, the camera needs to provide a resolution of 1, 050x1, 050 pixels, which is slightly more than 1 megapixel.
In gennaio il tasso annuo di inflazione generale era poco superiore allo zero nelle economie avanzate e inferiore al 3% in quelle emergenti.
In January, annual headline inflation was barely positive in the advanced economies and less than 3% in the emerging economies.
La temperatura aumenta scendendo dalla superficie verso il basso fino a divenire, al centro della terra, di poco superiore alla temperatura della superficie del sole.
The temperature increases from the surface downward until at the center it is slightly above the surface temperature of the sun.
Il fatturato di Iggesund è di poco superiore ai 500 milioni di Euro, ed il suo cartoncino di punta, Invercote, è venduto in più di cento paesi.
Iggesund’s turnover is just over €500 million and its flagship product Invercote is sold in more than 100 countries.
Il bilancio destinato a partiti e fondazioni politici a livello europeo nel 2012 è stato di poco superiore ai 31 milioni di euro.
The budget for the purposes of the political parties and foundations at European level amounted to just over €31 million in 2012.
Q: Perché il vostro prezzo è un poco superiore all'altra fabbrica o società per azioni?
Q:Why your price is a little higher than other factory or trading company?
Il tasso di fondo è di poco superiore all'1% e solo l'inflazione complessiva è salita al di sopra del 2%.
The core rate is just above 1%; only inflation has topped 2% at this stage.
All'inizio è vero che la proporzione di particelle è di poco superiore soprattutto dopo l'alimentazione, ma se il filtro è retratto correttamente, questo non è più il caso.
In the beginning it is true that the proportion of particulate matter is a little higher especially after feeding, but if the filter is retracted properly, this is no longer the case.
Così, il tasso massimo per il periodo in esame è stato raggiunto nel giugno e luglio 2008, quando il dollaro USA potrebbe essere acquistato per una somma di poco superiore 23 rubli.
Thus, the maximum value of the exchange rate during the period under review was reached in June-July 2008, when one US dollar could be purchased for an amount slightly exceeding 23 rubles.
1.2799060344696s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Each atom is a trifle over 1/100, 000, 000th of an inch in diameter, while an electron weighs a little more than 1/2, 000th of the smallest atom, hydrogen. 